Svar på alt du noen gang har lurt på!

Stikkord: Språk

De beste appene for å lære et nytt språk

Det er veldig nyttig å lære seg et nytt språk, og én av metodene mange bruker for å lære seg nye språk på er ved å bruke apper. Det finnes nemlig et hav av ulike apper som lærer bort fremmedspråk til både nybegynnere og viderekommende. I denne artikkelen skal vi se nærmere på hvilke apper som er best for å lære seg et nytt språk, og fordelene og ulempene med de ulike appene.

Vi skal se nærmere på noen av de appene vi liker best, og tar for oss én og én app. Vi kårer ikke noen klar vinner som den beste appen, rett og slett fordi alle appene har ulike styrker og svakheter slik at noen apper er best for noen personer, mens andre apper er best for andre. Vi håper derimot at du kan finne den appen som passer best for akkurat deg ved å lese om de ulike tilbudene nedenfor.

Alle appene og aktørene på listen under har apper til både iOS og Android, men de fleste har også egne webapper som kan kjøres rett fra nettleseren. Det er derfor enkelt å lære et nytt språk via appen uansett hva slags dings du bruker eller hvor du er.

Les også: 3 tips for å lære et språk raskt.

Duolingo

Duolingo er trolig den mest kjente og mest brukte appen for de som vil lære seg nye språk via en app. Her er det godt over 20 ulike språk med lange språkkurs som tar deg helt fra nybegynnerstadiet til du får en god forståelse av språket.

Duolingo er også helt gratis å bruke så lenge du tåler en reklame hver 5. minutt, noe de færreste av de andre appene på denne listen kan skryte på seg. Om du vil ha en gratisapp for å lære et nytt språk er det i alle fall ingen tvil om hvilken du bør laste ned først, og selv de betalte appene sliter med å konkurrere med Duolingo.

Vi sa at vi ikke skulle kåre noen vinner, men vi vil likevel nevne at Duolingo er favoritten blant appene her i gården. Den har ingen store svakheter, og kan brukes helt gratis, så hva er det å ikke like?

Skjermutsnitt fra Duolingo sin webapp.

Fordeler med Duolingo

  • Stort utvalg av ulike språk! Her finner man også språkkurs for mindre kjente språk som irsk, latin, indonesisk og ukrainsk, noe de færreste andre apper tilbyr.
  • Gratis å bruke. Det er riktignok en plussfunksjon som lar deg betale litt for å bli plussmedlem, men denne er absolutt ikke nødvendig for deg som bare vil lære et nytt språk.
  • Man kan se om man har lært mer enn vennene sine, og er derfor perfekt for deg med konkurranseinstinkt.

Ulemper med Duolingo

  • Mange føler at man ikke går nok i dybden på grammatikken.

Lingodeer

Ved første øyekast ser Lingodeer ut som en blåkopi av Duolingo, og på mange måter er det også akkurat det. Så hvorfor velge Lingodeer fremfor Duolingo? Lingodeer har én spesifikk fordel; de er knallgode på asiatiske språk som japansk og koreansk. Om du skal lære et slikt asiatisk språk bør du ta en titt på Lingodeer, mens dere som vil lære tysk eller spansk like godt kan holde dere til Duolingo.

Ellers fokuserer Lingodeer på litt andre ord og setninger enn Duolingo, så om du vil bruke flere apper om hverandre kan du godt laste ned denne også.

Les også: De beste appene for å lære seg japansk.

Fordeler med Lingodeer

  • Gratis i bruk, men med visse begrensninger. Gratisversjonen fungerer likevel helt greit.
  • Veldig god på koreansk og japansk.

Ulemper med Lingodeer

  • Blir stort sett overskygget av Duolingo.

Lingodeer Plus

Lingodeer Plus er i utgangspunktet kun en ekstraapp for deg som bruker Lingodeer, men den kan fint brukes av andre også. Her er det ikke direkte språkkurs, men heller en slags app som tester deg for gloser, grammatikk og setningsoppbygning. Her får du ingen innføring i hvordan du skal bøye verb, men om du ønsker å bli flink på det kan du få hundrevis av oppgaver hvor du faktisk får prøvd dette i praksis.

Det er også en slags enorm gloseprøve i appen hvor man kan lære tusenvis av nye ord. Man begynner med å velge blant tre alternativer til å starte med, og jobber seg gradvis mot et punkt hvor man selv må stave de ulike ordene på språket man lærer seg.

Lingodeer Plus er ikke en app som fungerer om du vil lære et språk fra bunn av ved bare én app, men fungerer knallgodt for deg som vil terpe på gloser og grammatikk i ditt eget tempo.

Fordeler med Lingodeer Plus

  • Perfekt for deg som vil pugge grammatikk eller gloser!
  • Veldig enkelt å dra opp når du bare har noen få minutter til overs.

Ulemper med Lingodeer Plus

  • Man må betale for å få tilgang – gratisversjonen støtter bare de enkleste ordene.
  • Fungerer ikke godt alene uten en annen app som lærer deg bakgrunnen for glosene og grammatikken.

Memrise

Memrise skryter på seg å være den appen som raskest skal få deg til å forstå et nytt språk, og de er jammen gode til dette også. Her er det fokus på å lære så mange ord som mulig, men det er ikke like sterkt fokus på grammatikken eller bakgrunnen for ordene.

Man kan med andre ord lære mye fort, men man går aldri helt i dybden i språket. For mange holder det i massevis å faktisk lære ordene, men det er ikke bra nok for deg som vil lære språket ordentlig detaljert.

Fordeler med Memrise

  • Man lærer mange ord raskt!
  • Enkelt å smette inn i en hektisk hverdag.

Ulemper med Memrise

  • Man kommer aldri helt i dybden.

Busuu

Busuu er en artig app som er litt ulik fra de andre på listen. Denne appen fungerer nemlig som en slags krysning mellom et språkkurs og et sosialt medium, så det er sterk fokus på å kommunisere med andre og faktisk bli kjent med andre mennesker som også lærer språket. Ellers er kursene nokså like de andre appene som finnes, og er verken spesielt mye dårligere eller bedre enn de andre.

Fordeler med Busuu

  • Legger opp til kontakt med de som faktisk har språket som morsmål.
  • Du kan bli kjent med andre som lærer språket.
  • Godt utvalg av språk du kan lære.

Ulemper med Busuu

  • Sterkt redusert gratisversjon.

Babbel

Babbel er kanskje den mest populære appen etter Duolingo, og er brukt av millioner av mennesker over verden. Her er det mange språkkurs av høy kvalitet, men man må ha et månedlig abonnent for å få tilgang til kursene, så disse kan ikke brukes gratis på samme måte som Duolingo sine. For mange kan det derimot være verdt å betale rundt $7 i måneden for å få tilgang til kurset.

Fordeler med Babbel

  • Greit utvalg av språk.
  • Høy kvalitet på kursene.

Ulemper med Babbel

  • Ingen gratisversjon.

MosaLingua

MosaLingua er en app som har en helt egen metode for å lære bort språk, basert på Spaced repetition-prinsippet. De påstår at de er blant de beste for å lære deg et nytt språk enklest mulig, men vi kan ikke med sikkerhet si at de er bedre enn de andre på listen.

De har i alle fall en god app som fungerer godt, så det kan være verdt å sjekke dem ut. Det er også flere kurs der som fokuserer sterkt på uttale og snakking, noe mange av de andre appene ikke gjør like godt som MosaLingua.

Fordeler med MosaLingua

  • Sterkt fokus på uttale og snakking, så det er perfekt for deg som skal på ferie.
  • En god app.

Ulemper med MosaLingua

  • Relativt få språk å velge mellom.
  • Ingen gratisversjon.

Er en app nok for å lære et nytt språk?

Hvorvidt en app er nok for å lære et språk avhenger av personen som lærer. Noen synes det fungerer helt greit å lære nye språk via apper, men mange vil nok føle at man ikke kommer godt nok inn i dybden i språket på denne måten.

Så det spørs litt på hva slags ambisjoner og mål du har med det nye språket. Dersom du skal bestille mat og småsnakke litt med folk når du er på ferie holder deg lenge med en app for å lære språket, men om du skal lese litteratur eller virkelig forstå språket bør du også kjøpe inn noen lærebøker og komme i kontakt med noen du kan bruke språket med aktivt.

Les også: Hvordan lære et nytt språk.

3 tips for å lære språk raskt

Å lære et nytt språk kan være en krevende, men likevel veldig spennende prosjekt. Det er noe man i prinsippet kan få til helt på egenhånd med dagens teknologi, så det er godt mulig å lære seg å forstå et helt nytt språk ved å lære om det hjemmefra.

Et nytt språk er ikke bare nyttig å kunne, det tar seg også godt ut på CV-en når man søker jobber. Det lar deg oppleve nye kulturer og land på helt nye måter, for det er noe helt eget ved å kunne kommunisere med de lokale på deres eget språket. Å lære et nytt språk er absolutt vel verdt det, men det kan også være en stor og utfordrende oppgave som krever mye av deg.

Det kan altså være veldig omfattende å skulle lære et helt nytt språk, men nedenfor har vi samlet sammen noen gode tips som er skreddersydd for deg som vil lære et språk raskt. Om du helst vil snakke tysk eller spansk i løpet av tre måneder fra nå er det helt mulig, men det er heller ikke til å komme unna av at dette krever stor innsats fra din side.

Som et startspunkt vil vi anbefale alle å kjøpe inn lærebøker innenfor det språket dere vil lære. Disse kan virke kjedelig, og mange har dårlige erfaringer fra skolen, men som en motivert voksen er disse uvurderlige når det kommer til å lære et nytt språk. I tillegg til læreboka bør du også grundig vurdere alle forslagene nedenfor i artikkelen.

Ellers anbefaler vi å lese artikkelen «Hvordan lære et nytt språk«. Denne tar mer for seg strategier for å lære et språk på lang sikt, mens denne artikkelen er mer fokusert på hvordan og hvilke vaner som skal til for å gjøre det så raskt som mulig.

Når man skal lære et nytt språk raskt er det viktig å jobbe med det hver eneste dag. Start gjerne dagen med å repetere det du lærte i går, så kommer språket og ordene til å sitte mye bedre enn om du ikke repeterer innholdet hver dag. Selv om du er veldig opptatt en dag bør du prioritere minst tyve minutter til å repetere og lære litt nytt, for uten daglige øvelser tar det mye lenger tid å lære språket.

1) Bruk en app hver gang du har sjansen

Vårt første tips for å lære et språk raskt er rett og slett å laste ned en språkapp som du bør bruke ved hver eneste mulighet. Om du venter på bussen, sitter på do, venter på at gryta skal koke osv. så har du tid til å ta en liten runde med språkappen din. Dette virker kanskje ikke som om det skal gjøre all verdens forskjell, men det har nemlig en veldig viktig funksjon. Det trener hjernen din til å hele tiden være klar for språket du lærer deg, og det er veldig nyttig å jobbe med det mange ganger om dagen, selv om det bare er noen få minutter hver gang.

Det er mange gode apper for å lære språk, og den mest kjente er nok Duolingo. Her er det et stort utvalg av språk man kan lære seg, og alle disse har omfattende kurs delt inn i små moduler som kan gjennomføres på noen få minutter. Den er dessuten helt gratis, så ta en titt hvis du vil teste ut apper som et ekstra hjelpemiddel for å lære et nytt språk enda raskere.

Det finnes også egne gloseapper som bør brukes, da man kan bruke de få minuttene man har til overs til å repetere litt ord. Disse kan være gull verdt, for gloser læres godt ved å repetere dem ofte, fremfor å sette seg ned for en tretimers økt én gang i uken.

2) Dykk inn i ulike innhold på språket

Et annet tips for å lære seg et nytt språk raskt på er ved å virkelig dykke inn i alt innholdet dette språket har. Det betyr at selv før man egentlig føler seg klar for det bør man begynne å se filmer og TV-serier på språket, lese noen lokale nyheter på språket, eller høre på musikk hvor teksten er på dette språket. I starten vil dette som regel føles veldig vanskelig, men man kommer snart til å merke at man kjenner igjen en del ord. Bruk tid på å virkelig prøve å forstå hva de sier eller hva det står, og ikke vær redd for å sette på pause for å prøve å oversette.

Til å begynne med vil man trolig føle seg veldig forvirret av dette, men man lærer faktisk veldig mye selv om det føles som om man har tatt vann over hodet. Så stol på oss og ta et dypdykk ned i språket, så kommer ordene til å sette seg fort.

Bakgrunnen for dette er at man gjerne husker bedre ved å bruke flere ulike sansinntrykk, som man gjør i disse situasjonene. Om det er et spesielt ord som utmerker seg i en kul scene i filmen kommer du til å huske dette mye bedre enn om det dukket opp som et vanlig nytt fremmedord i læreboken din.

Når man begynner å forstå en del av språket vil man også merke at man kan lære seg nye av fra konteksten, slik at man ikke engang trenger å slå de opp for å forstå hvordan de skal brukes.

3) Finn deg noen du kan kommunisere med på språket

Med en gang det lar seg gjør bør man begynne å bruke det språket man lærer seg sammen med andre som lærer seg det, eller med personer som allerede kan språket. Dette gir en helt annen type språklæring enn om du sitter og ser på TV eller bruker lærebøker, for ved én til én-kommunikasjon er språket mye mer flytende enn det noen gang kan bli i mer stive settinger.

Det er mange måter å faktisk kommunisere på språket på, som ved å delta i diskusjoner på diskusjonsforum, på Facebook eller lignende, eller ved å konversere og skrive sammen med utvalgte personer som allerede kjenner til språket. En enkel start er å begynne å lese diskusjonsforum på det språket, og innimellom bidra med litt innhold selv dersom du klarer det. Dette er en relativt anonym måte å gjøre det på, og perfekt for deg som ikke føler deg helt komfortabel med språket ennå.

Det finnes mange tjenester hvor man kan betale lokale som allerede kjenner til et språk for å snakke med deg over Skype eller andre videochattjenester. Dette kan være godt investerte penger! Sett opp en avtale til én time hver uke, for du kommer til å lære veldig mye på denne timen. Bruk gjerne litt tid på å avtale hva dere skal snakke om neste time, du har du også en uke på deg til å sette deg litt ekstra inn i akkurat det avtalte emner.

Det viktigste er å jobbe med det hver dag

Som nevnt ovenfor er det viktigste tipset å jobbe med språket hver eneste dag. Du trenger ikke å jobbe med det hele tiden, men jo mer tid du setter av hver dag, jo raskere lærer du det nye språket.

© 2020 ForklarMeg.com

Tema av Anders NorénOpp ↑