Man ser både bursdag og gebursdag brukt, selv om det trolig er mest vanlig å bruke bursdag i dagligtale. Men hvilket ord er egentlig riktig?
Faktisk er ordet gebursdag det originale ordet, så har bursdag vært en slags kortversjon av dette. Men over tid har bursdag utviklet seg til å være et såpass vanlig ord at dette også regnes som en grammatisk korrekt ord, så nå er det ingenting i veien for å bruke dette. Også ordet fødselsdag er likestilt med både gebursdag og bursdag, og kan brukes både skriftlig og muntlig.
Ordet gebursdag stammer fra tysk hvor det heter geburtstag, men det ble raskt vanlig å forkorte det til bursdag.
I dag er det først og fremst eldre som fortsatt bruker gebursdag, og blant de yngste generasjonene opplever man at nesten alle kaller det for bursdag.
